Villy H. Bertelsen kjenner alle på fabrikken og hver tomme av strikket og sydd stoff, akkurat som en pianist har melodien i fingrene. Han har alltid vært besatt av å lage undertøy av førsteklassens kvalitet til babyer, barn, kvinner og menn.
“Jeg har aldri vært i tvil om hva som er min misjon. Det har vært på både godt og vondt, og det har kostet mange penger når markedet plutselig krever billigere produkter. Men når du som meg, ikke vil gå på akkord med kvaliteten, kan det være vanskelig å redusere prisen. Vi har prøvd å kjøpe billigere varer, men det kommer vi aldri til å gjøre igjen fordi kvaliteten og passformen ble så mye dårligere.“
Når du som meg, ikke vil gå på akkord med kvaliteten, kan det være vanskelig å redusere prisen. Vi har prøvd å kjøpe billigere varer, men det kommer vi aldri til å gjøre igjen fordi kvaliteten og passformen ble så mye dårligere
Villy Bertelsen
3. generasjon og forhenværende direktør
Villy elsker å være i systuen. Det har han gjort siden 15. juli 1968, da han overtok farens selskap og kjøpte sin første symaskin. I systuen finner han fred og stolthet i å skape varer av høy kvalitet. Når han syr, er Villy omgitt av syersker, tilskjærere og fargere, og mange av dem har delt hele sitt yrkesaktive liv med ham. Mens Villys far og bestefar var fornøyde med å levere undertøy til lokale kunder og butikker, hadde Villy en drøm om å levere undertøy til alle de store kjedebutikkene i Danmark. Denne drømmen ble tråklet sammen av Villys ønske om ren ull og bomull, den mest miljøvennlige fargeprosessen, både med tanke på natur og mennesker, og en bestemt tro på at de ansatte gjør sitt beste hvis de får tillit, ansvar og positiv innflytelse.
Faren min er en utmerket pianist. Jeg tror han kunne ha gjort karriere i de store konsertsalene rundt om i verden, men i stedet valgte han å komme hjem og overta farens selskap. Faren min drømte om å lage undertøy i den reneste og beste kvalitet for alle i Danmark. I utgangspunktet forsto jeg ikke ambisjonene hans, men så kom jeg hjem med en ny drøm for selskapet.
Morten Dilling
4. generasjon og direktør i DILLING
“I dag ville man nok bare kalt det bærekraftig produksjon og ledelse. Bærekraft har blitt et av de viktigste kravene fra våre forbrukere. Det er jeg glad for, fordi det samsvarer med etosen til vårt undertøy. Men for meg har bærekraft alltid bare vært sunn fornuft.“
I kjølvannet av finanskrisen i 2008 begynte Villy å merke etterspørselen etter billigere undertøy, men han nektet likevel å gå på akkord med kvaliteten. Han ble gradvis klar over behovet for å selge på nettet, men han visste ikke hvordan han skulle lykkes med det.
“Etter hvert vurderte jeg å legge ned selskapet eller redusere driften. For helt ærlig, så visste jeg ikke hvordan jeg skulle få bedriften over på nett. Men heldigvis vendte sønnen min hjem med en god idé...“
Når du melder deg på nyhetsbrevet vårt.
Samtidig får du nyheter og inspirasjon direkte i innboksen.
Godta informasjonskapsler for markedsføring for å abonnere på nyhetsbrevet vårt
Endre innstillingene dine
DILLING er en dansk familiebedrift med lang tradisjon for produksjon av økologiske ullprodukter som holder deg varm. Med fjerde generasjon, Morten Dilling, ved roret produserer vi i dag klær i økologisk merinoull og bomull til hele familien. Du får vårt økologiske tøy til fordelaktige priser fordi du handler direkte fra produsenten.
På nettstedet vårt finner du myke, pustende og allergivennlige klær i naturmaterialer, produsert uten skadelige kjemikalier og under gode arbeidsforhold innenfor Europas grenser.
De fleste av produktene våre er svanemerket og skånsomt farget ved DILLINGs eget fargeri i Danmark.
Du finner DILLINGs produkter i følgende land: dk.dilling.com, dilling.de, dilling.se, dilling.nl, dilling.fi, dilling.fr, uk.dilling.com.